A partir de l'estàndard d'avaluació del desgast de tres-nivells establerts anteriorment per a les beines de canal calent i les solucions de reparació corresponents per a diferents nivells de desgast, la necessitat de substitució de la funda es pot determinar a través de tres dimensions:
Avaluació de danys estructurals: si la funda mostra una deformació o esquerdament important, amb grans àrees de substrat metàl·lic exposat i no es pot reparar mitjançant la mòlta i la remodelació, cal substituir-la immediatament.
Avaluació de fallades de rendiment: si, després de múltiples reparacions de recobriment, les desviacions de la mesura de la temperatura superen els 2 graus i la resistència d'aïllament roman per sota de 0,5 MΩ i el manteniment rutinari no pot restablir el rendiment, cal substituir-lo.
Avaluació del llindar de vida útil: si la funda ha estat en funcionament durant més de 8 anys acumulats, o durant més de 4 anys en condicions de fibra de vidre alta-, fins i tot sense danys significatius, ha entrat a l'etapa d'envelliment tardana i es recomana la substitució preventiva.
Si es compleix algun d'aquests criteris, el cost de reparació de la funda supera el 60% del cost de substitució; la substitució directa pot evitar millor l'alt risc de fuites d'adhesiu posteriors i curtcircuits.

